En 1959, il entreprit l'étude du Wu Tang sous la supervision du Grand Maître Kwan Say Ming, suite à une admission sélective en tant que membre de l'Association Internationale des Arts Martiaux Ching-Wu. Un concours de circonstances l'a amené à rencontrer le Grand Taoïste Tchuong Tchong Fu, ce qui ponctua sa formation en société d'une retraite sur une montagne avec le Grand Maître Dirigeant de 1967 à 1969.

De 1969 à 1975, il étudia le Wing Chun comme disciple du Maître Ho Hai Long (Nguyen Duy Hai de son vrai nom), lui-même héritier des enseignements du Grand Maître Nguyen Te Cong. Ce fut également vers cette période que Me Nam Anh et Me Ho Hai Long fondèrent l'École du Chan-Chi-Tao, où l'importance de la concentration dans l'exercice persévéré du souffle vital et de l'esprit est accentuée.

Plus tard, un hasard karmique l'introduisit auprès du Grand-Maître Hang Van Giai au camp de concentration Chi-Hoa. Liés par une même destinée, les deux détenus politiques sont rapidement devenus de bons compagnons. Dans des moments difficiles, il fut initié aux sciences ésotériques de la géomancie, la physiognomonie et les arts divinatoires entre 1975 et 1977. Suite à sa libération, ce fut grâce à la recommendation de Hang Van Giai qu'il a pu être accepté comme disciple intime du Grand Maître Nguyen Minh afin de perfectionner ses connaissances, de 1977 à 1983. Après 30 années de formation, le Grand Maître Nam Anh obtint le grade de ceinture rouge neuvième degré et fut choisit, par délégation du Temple du Diamant, Grand Maître dirigeant de la sixième génération de l'École orthodoxe Shaolin Wing Chun au Vietnam. Sa sélection fut notamment attribuée à ses connaissances et ses liens étroits avec la société moderne. Entre-temps, en 1978, il rencontra Liu Ping, un confrère taoïste de Tchuong Tchung Fu, qui le pris sous son aile en tant que disciple de confiance et devint son guide spirituel.

Exceptionnellement, en 1980, il mena de front l'étude du Pei Mei orthodoxe au Vietnam, sous la direction du Grand Maître Loo Ping Woon, ce qui enclenchera la fin des hostilités entre les deux Écoles au Vietnam.